W jakich sytuacjach można użyć słowa shame? A jaka jest różnica między sada sorry?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W takiej sytuacji można Shamezastosować, gdy czegoś żałujesz lub rozczarowujesz. Użyty w tym sensie shamejest oczywiście podobny do sad, ale różnica polega na tym, że shameobejmuje nie tylko smutek, ale także żal i poczucie winy. shamejest zwykle używany w sytuacjach, w których ktoś inny znajduje się w sytuacji, podczas gdy sorrysłuży do przeproszenia kogoś. Przykład: It's a shame that you can't go to the party on Friday. (Przykro mi, że nie możesz uczestniczyć w piątkowej imprezie). Ten przykład jest podobny do I'm sad that you can't go to the party on Friday, gdzie sorrypolega na tym, że druga osoba nie może dotrzeć na piątkową imprezę jako pierwsza. To bardziej odpowiedź na (I'm sorry I can't go to the party on Friday.).