American territoryoznacza American soilto samo, co ?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. soiloznacza tutaj land i territory, co oznacza ziemię lub terytorium. Dlatego wyrażenie American soilmożna zastąpić American land lub American territory. Jednak słowo soilniekoniecznie jest zgodne ze słowem territory, więc można je zastąpić tylko wtedy, gdy jest używane w kontekście terytorium, takiego jak terytorium kraju. Przykład: You are on Canadian soil. (Jesteś teraz na terytorium Kanady) Przykład: The U.S. military troops were stationed on French soil. (wojska amerykańskie stacjonowały na francuskiej ziemi)