Biorąc pod uwagę, że liewydaje się być gorszy od Tricki że nawet chłopiec nie miał zamiaru naśmiewać się z ludzi, czy nie byłoby niewłaściwe użycie słowa trick?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Oczywiście oznacza trickrównież oszustwo, ale to nie znaczy, że zawsze oszukujesz innych z dobrymi intencjami. Wręcz przeciwnie, czasami jest używany do oszukiwania innych o złych intencjach. Ale w tej sytuacji lie, co zdecydowanie oznacza kłamstwo, jest bardziej zabawne i mniej poważne, więc mi to odpowiada. Nie ma nic złego w używaniu trick , ale lepiej jest używać lie.