Dlaczego jest there lived a girl?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, a girljest podmiot w tym zdaniu. Sposób, w jaki mówię There lived a girl, to struktura zdań, której często używam, gdy opowiadam historię. To tak, jakbyś zaczynał historię i zawsze mówił once upon a time (Dawno, dawno temu). Gdybym miał wypowiedzieć to zdanie w normalnych czasach, powiedziałbym, że a girl lived there.