Co shut upoznacza? Nie sądzę, żebyś kazał mi być cicho.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Shut upjest zwykle używane, aby kogoś uciszyć, ale Peter Parker mówi to żartobliwie, ponieważ czuł się zakłopotany lub nieśmiały. Tak: A: You're the coolest dude I know. (Jesteś najfajniejszym facetem, jakiego znam.) B: Shut up, man. Now I feel embarrassed. (Przestań, to żenujące.) Przykład: Can you shut up? You're being so loud. (Czy potrafisz być cicho?