Totallyjest często używany do podkreślenia, więc czym różni się od innych wyrażeń podkreślających, takich jak extremely?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Totallyw tekście jest używany w znaczeniu completelylub absolutely. Można więc powiedzieć, że ma on inny charakter niż totally, który ma znaczenie emfazy. Jednak w porównaniu z innymi sposobami wyrażania nacisku, ma totallysilne znaczenie swobodne. Przykład: She's totally cool = She's really cool. (Jest naprawdę fajna). Przykład: The party totally surprised me. = The party really surprised me. (Impreza była niesamowita.) Przykład: She was totally cleared at the hospital. There's nothing wrong with her. (W pełni wyzdrowiała w szpitalu, nie miała żadnych problemów)