student asking question

Czy nie powinno przyjść anythingzamiast nothing? Co to oznacza?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Zgadza się! W tym przypadku nothingodnosi się do anything. Ten rodzaj gramatyki i mówienia to angielski Afroamerykanów. Jest to styl języka angielskiego używany wśród czarnych ludzi w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Więc jeśli chodzi o to, czy jest to poprawna gramatyka, to nie jest to poprawna gramatyka. Ale ponieważ angielski jest tak powszechnie używany w niektórych regionach i wśród ludzi, nie sądzę, że jest to zwykle złe, gdy jest używany w tym kontekście. Przykład: I'm not scared of nothing. = I'm not scared of anything. (niczego się nie boję) Przykład: We didn't do nothing last night. = We didn't do anything last night. (Wczoraj wieczorem nic nie zrobiliśmy)

Popularne pytania i odpowiedzi

12/22

Uzupełnij wyrażenie quizem!