student asking question

Pomaganie komuś oznacza to samo, co supportczy back, prawda? Ale dlaczego mówca wypowiada dwa słowa po kolei? A może oba słowa mają różne niuanse?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

To dobre pytanie! Te dwa słowa są zdecydowanie podobne. Oba oznaczają pomoc finansową, emocjonalną lub fizyczną. Różnica polega na tym, że oznacza back, że ktoś faktycznie wykorzystuje swoją siłę, aby komuś pomóc, podczas gdy supportmoże odnosić się do pomocy pasywnej lub pieniężnej. Przykład: I'll support you with whatever you need. (Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby pomóc). Przykład: I'll back you. If they say something rude, I'll speak up. (Pomogę ci, jeśli będą niegrzeczni, zaatakuję). Przykład: The financial backing was necessary to get the loan. (Potrzebujesz wsparcia finansowego, aby uzyskać pożyczkę) Przykład: The financial support helped us continue for another month. (Dzięki pomocy finansowej udało nam się przeżyć dodatkowy miesiąc.)

Popularne pytania i odpowiedzi

01/15

Uzupełnij wyrażenie quizem!