Czy what a nightjest sarkastyczny? Czy możesz podać przykład innej sytuacji, w której możesz użyć tego wyrażenia?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
what a nightto okrzyk oznaczający zabawną, energiczną lub męczącą noc. Nie jest tu użyte jako sarkastyczne wyrażenie. To wyraz tego, że jej mama bardzo dobrze się bawiła. To wyrażenie może być używane zarówno sarkastycznie, jak i szczerze. Na przykład A. All I did was watch TV and sleep. (Jedyne, co zrobiłem, to obejrzałem TVi poszedłem spać.) B. Wow! What a night you had. (Wow! cóż za wspaniała noc.) A. I know, it was very boring.(To znaczy, to było naprawdę nudne.) Przykład: What a night! The party was great.(Co za wieczór!