W przeciwieństwie do tej sytuacji, jak nazywasz przyjaciela, który jest samolubny i kłamliwy? False friendto nazywasz?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jest podobnie! Jak powiedziałeś, jeśli przyjaciel jest samolubny i zna tylko siebie, nazywa się go fake friend. Przykład: I didn't realize I had such fake friends. They pretend to be my friend, and then they talk dirt about me. (Nie wiedziałem, że jest taki niegrzeczny przyjaciel, na zewnątrz udawał przyjaznego, ale za kulisami rozbijał pestki dyni.) Przykład: I don't have time for fake friends in my life. (Nie mam czasu w życiu, aby spędzać czas z kimś takim jak ty).