student asking question

Czy to oznacza, że lepiej siedzieć w wannie z ludźmi, których nie znasz?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Nie, on mówi tutaj w sarkastyczny sposób. Używając razem słów Moist(wilgoć) i strangers(nieznajomi), wyrażasz swoje niezadowolenie. Poza tym po jego mimice i martwym tonie głosu można wywnioskować, że wcale nie jest szczęśliwy. Na marginesie, wyrażenie nothing like [something] może być używane w sensie negatywnym lub odwrotnie, w sensie pozytywnym. Przykład: Nothing like being late on your first day of work. (Nie ma to jak spóźnienie pierwszego dnia w pracy, rak). Przykład: Nothing like a nice cold ice cream on a hot summer day. (Nie ma to jak zimne lody w upalny letni dzień, Raku.)

Popularne pytania i odpowiedzi

12/24

Uzupełnij wyrażenie quizem!