Co Shoot your way out of itoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Oznacza Shoot your way out of it, że sama broń nie jest w stanie rozwiązać problemu ani przebić się przez fazę. Normalnie byłbym w stanie rozwiązać problem za pomocą broni lub walki, ale tym razem nie mogłem tego zrobić. Przykład: I'm sorry Lilly, you have to take the test. You can't talk your way out of this. (Przykro mi, Lily, ale nadal musisz przystąpić do testu, nie możesz po prostu o tym mówić). Przykład: If I get into a fight, I'll shoot my way out of it. (Jeśli wdam się w bójkę, załatwię ją za pomocą pistoletu).