Co to jest Blowing up?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tym przypadku jest blowin' upslangowym terminem, który oznacza szybkie zdobycie popularności. Zwykle mówię o odbieraniu wielu połączeń na mój telefon komórkowy w krótkim czasie. Jest to wyrażenie, które pierwotnie pochodzi od słowa blow up, które oznacza coś eksplodującego. Przykład: My youtube channel has been blowin' up ever since I posted that video. (Mój kanał YouTube gwałtownie zyskał subskrybentów, odkąd opublikowałem ten film). Przykład: Stop blowin' up my phone! I am trying to study. (Przestań się ze mną kontaktować! Próbuję się uczyć).