Czy mogę użyć choosezamiast take tutaj?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! Choosema takie samo znaczenie jak takew tym zdaniu, ale lubię używać takeze względu na wyrażenie take the easy way out. Dzieje się tak, ponieważ prawie zawsze jest używany w połączeniu ze słowem take. Nawet jeśli zmienisz je na Choose, jest poprawne gramatycznie i ma to samo znaczenie, ale nie jest to popularne wyrażenie.