Jaka jest różnica między Domineera arrogance?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! W rzeczywistości istnieje subtelna różnica między tymi dwoma słowami, po pierwsze, domineeringoznacza apodyktyczny, autokratyczny i autorytarny. Oznacza to więc, że ktoś kontroluje wszystkie decyzje i działania innych. Z drugiej strony odnosi się arrogantdo odczuwania nadmiernej dumy z siebie i pogardy dla innych w tym samym czasie. Dlatego słowo to ma więcej wspólnego z osobowością danej osoby niż z jej zachowaniem w trakcie interakcji z nią. W tym filmie domineeringma silniejsze negatywne konotacje niż arrogant. Przykład: He has a bit of a domineering personality, so he's hard to get along with. (Jest apodyktyczny i trudno się z nim dogadać) Przykład: I don't understand why he's so arrogant. He always speaks as if he's better than everyone else. (Nie wiem, dlaczego jesteś taki arogancki, mówisz, jakbyś był lepszy od wszystkich innych).
