Rebecca
In just a few monthszostał poinformowany przez lekarza, że zostało mu tylko kilka miesięcy życia, co oznacza, że zostało mu tylko kilka miesięcy, aby powiedzieć o tym swoim dzieciom.
04/24
1
Co doing skulkingoznacza?
Rzeczownik skulkjest używany w odniesieniu do "grupy lub stada lisów". Czasownik skulkoznacza "(potajemnie) ukrywać się lub poruszać niewidzialnie" i jest wyrażeniem, które jest zwykle używane, gdy dana osoba ma złe intencje. Można założyć, że opiera się to na micie, że lisy są przebiegłe i nikczemne. W tym filmie dwie postacie, które próbują kupić lody, to lisy. Wydaje się, że to wyrażenie zostało użyte w celu podkreślenia, że słonie podejrzewają, że źle by się zachowywały, nosząc przyciemniane okulary, ponieważ są zrelaksowane i że myślą, że mają złe intencje. Przykład: The thief was caught skulking in the shadows. (Złodziej został przyłapany na ukrywaniu się w cieniu) Przykład: The panther skulked through the bushes. (Lampart przekradł się przez krzaki.) Przykład: There is a skulk of foxes in the forest. (W lesie jest stado lisów)
2
Dlaczego nie występuje w czasie teraźniejszym dokonanym?
To zdanie nie jest w czasie teraźniejszym dokonanym, ponieważ jest to staromodny sposób mówienia, który wywodzi się z Anglii. We współczesnym angielskim Have you ever seen such a beautiful dress? (widziałeś kiedyś tak ładną sukienkę?) Mówi.
3
Myślałem, że jest używany tylko wtedy, gdy how mucho cenę. Ale co how muchtutaj oznacza?
How muchzwykle oznacza poproszenie o ilość czegoś. Można go użyć, aby zapytać o cenę, wagę lub cokolwiek, co można wyrazić jako wartość liczbową. Przykład: How much rice did you buy? (Ile ryżu kupiłeś?) Przykład: How much do the train tickets cost? (Ile kosztuje bilet kolejowy?) Ale w tym filmie how muchoznacza to the degree that (stopień), co oznacza, że jest dużo lub bardzo dużo czegoś. W tym przypadku oznacza how muchrównież a lot, więc można go postrzegać jako ilość, ale jest używany nieco inaczej. Tak: A: What are you thinking about? (Co o tym sądzisz?) B: How much I wish I could quit my job. (Jak bardzo chcę odejść z firmy.) Przykład: I can't stop thinking about how much I want a dog. (Nie mogę pozbyć się myśli o tym, jak bardzo chcę mieć psa).
4
Czy to ma znaczenie, że powiem three millenniazamiast 3000 years?
Oczywiście 3000 yearsi three milleniaw zasadzie oznaczają to samo, ale użycie tego drugiego może sprawić, że zdanie będzie brzmiało niezręcznie, a także sprawi, że zdanie będzie nieco naciągane. Dzieje się tak dlatego, że 3000 yearsjest naturalna sama w sobie, ale millenium lub X milleniajest preferowana w sytuacjach symbolicznych, takich jak wydarzenia historyczne lub osiągnięcia historyczne. Przykład: It was the first earthquake of this millennium. (Było to pierwsze trzęsienie ziemi od tysiąca lat). Przykład: This is the most significant scientific discovery in over two millennia. (Jest to najważniejsze odkrycie naukowe w historii ostatnich 2000 lat)
5
kick backPodaj mi jeszcze kilka przykładów tego użycia!
Absolutnie! Warto też wiedzieć, że kick back and relaxsą często używane razem! Przykład: Kick back, relax, and enjoy the ride. (Zrelaksuj się, zrelaksowany) Przykład: Kick back and make yourself at home. (Czuj się jak w domu) Przykład: Jerry likes to kick back on the beach every weekend. (Jerry lubi spędzać weekendy wylegując się na plaży) Przykład: Surely you can just kick back and let the others organize the event? (Z pewnością możesz po prostu usiąść i pozwolić innym wykonać pracę?)
Uzupełnij wyrażenie quizem!
you
thought
you'd
have
the
next
10
years
to
tell
them,
in
just
a
few
months.
