Co chemistryoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Chemistryodnosi się tutaj do "emocjonalnego związku między ludźmi". Jeśli chemistrymiędzy dwojgiem ludzi jest dobra, oznacza to, że ich osobowości i sposoby pracy są dobrze kompatybilne. W niektórych przypadkach słowo Chemistrymoże oznaczać wzajemny pociąg seksualny. Przykład: You have great chemistry, will you guys just date already? (Wyglądacie dobrze, dlaczego po prostu nie spędzacie ze sobą czasu?) Przykład: I quit the team because I just didn't have good chemistry with them. (Odszedłem, ponieważ nie dogadywałem się z zespołem).