Co You'soznacza? Czy jest uniwersalny?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! You'sto skrót od you is. Myślę, że to, co odróżnia uniwersalność, zależy od regionu i akcentu. Nie jest to jednak wyrażenie powszechne, ponieważ samo wyrażenie " you is" nie jest poprawne gramatycznie. Przykład: Talking to you's always an adventure. (Trudno z tobą rozmawiać). Przykład: You's a headache to deal with. (Jesteś uciążliwy).