Czy Recommendi commendsą ze sobą powiązane?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Te dwa słowa czasownikowe mają różne znaczenia. Ale nie mogę powiedzieć, że to nieistotne. Przede wszystkim oznacza commendchwalenie, świętowanie lub nagradzanie kogoś. Z drugiej strony odnosi się recommenddo komplementowania kogoś lub sugerowania czegoś pozytywnego. Przykład: I think this new technology is quite commendable. (Ta nowa technologia jest niesamowita.) => oznacza, że technologia zasługuje na pochwałę Przykład: I would like to recommend this restaurant for your birthday party. (polecam urządzić przyjęcie urodzinowe w tej restauracji) => znaczenie polecenia