Jaka jest różnica między Lockdowna curfew? Czy są wymienne?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, nie jest wymienny. Możesz ich używać w tym samym kontekście. Lockdownma wiele ograniczeń, w tym curfew(nocna godzina policyjna) i może być egzekwowana z różnych powodów. Lockdownjest to znacznie szersze pojęcie. Oznacza Curfew, że musisz pozostać w domu przez określony czas. Przykład: Our government implemented a curfew from ten pm to four am. (Rząd wprowadził godzinę policyjną od 22:00 do 4:00 rano) Przykład: My parents said my curfew is nine pm, so I have to be home by then. (Moi rodzice powiedzieli mi, że moja godzina policyjna to 21:00, więc do tego czasu muszę wrócić do domu) Przykład: The building has been on lockdown as a security measure. No one can leave or enter until security has cleared the place. (Ten budynek został zapieczętowany ze względów bezpieczeństwa; nikt nie może go opuścić ani wejść, dopóki zabezpieczenia nie zostaną zniesione).
