Czy mogę wymienić a momentna a while?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, zastąpienie go w ten sposób brzmiałoby niezręcznie! A momentoznacza chwilę, podczas gdy a whileoznacza chwilę, więc zwykle jest dłuższy niż moment. Przykład: Just a moment. I need to get my jacket then we can leave. (Poczekaj, przed wyjściem powinieneś założyć kurtkę). Przykład: I'll need a while to get ready for the party. (Potrzebuję chwili, aby pójść na imprezę.) => trochę dłużej = I'll need a moment to get ready for the party. (Potrzebuję trochę czasu, aby dotrzeć na imprezę.) => Krótszy czas Przykład: The food will take a while, so let's go get a snack. (Minie trochę czasu, zanim stanie się pożywieniem, więc chodźmy coś przekąsić).