Co to tryna? Szukałem wcześniej i nic nie wyszło.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
trynajest skrótem od trying toi jest codziennym wyrażeniem konwersacyjnym. Przykład: I'm tryna sleep. Leave me alone. = I'm trying to sleep. Leave me alone. (Idę spać, zostaw mnie w spokoju). Przykład: Tom is tryna learn German. = Tom is trying to learn German. (Tomek próbuje nauczyć się niemieckiego)