Od czasu do czasu słyszę, jak native speakerzy mówią That's the spirit. Co masz na myśli? A w jakich sytuacjach można go wykorzystać?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
That's the spiritsłuży do wyrażania aprobaty dla czyjejś postawy! you have a great attitude to trochę jak wyrażenie "To wspaniała postawa". Możesz go użyć, gdy druga osoba ma dobre nastawienie, nawet jeśli sytuacja nie jest dobra. A: I'm trying to stay positive during this pandemic. (Staram się być pozytywnie nastawiony w czasie tej pandemii.) B: That's the spirit! (No właśnie!)