Co to jest I have had it with you?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
I've had it with youto potoczne wyrażenie używane, gdy ktoś jest zirytowany, zły lub niezadowolony. Tutaj Leonard mówi, że jest zmęczony tym, co mówi Sheldon i jest zły. Przykład: You've been making mistakes all day! I've had it with you. (Popełniasz błędy przez cały dzień! Przykład: I've had it with you! Why do you keep making me angry? (Jesteś tym zmęczony! dlaczego ciągle mnie denerwujesz?)