student asking question

O que ourselvessignifica nesta frase?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

ourselvesnão é necessário nesta frase. No entanto, Gru usou essa frase para comparar os asseclas ao esquema de pirâmide e aos criminosos que os roubam. Quando digo ourselvesaqui, criei uma espécie de contraste, um contraste, com outras pessoas. Assim, a frase we have had a pretty good year ourselvespode ser entendida como we have had a pretty good year ourselves.(em comparação comcompared to them pessoas). Sim: A: How was your harvest this year? We had a great one. (Como foi a colheita deste ano, estávamos bem.) B: We had a pretty good one ourselves. (Estávamos bem também.) Sim: A: How was your weekend? We went up to the cottage. (Como você passou o fim de semana? B: That sounds fun! We had a good one ourselves, we visited a winery. (Deve ter sido divertido, nos divertimos também, porque fomos à vinícola.)

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Um pouco, mas tivemos um ano muito bom,