Tendências
- 01.O que Sort ofsignifica?
Sort ofsignifica in some way, slightly, somewhat, moderately, like (como, moderadamente, algo). Por exemplo, She sort of has a crush on Jimmy. Por exemplo, He sort of likes the Avengers movies.
- 02.O que Don't wander farsignifica?
Wandersignifica andar normalmente ou sem rumo, então don't wander farsignifica não andar longe. Quando ela diz isso aqui, ela está insinuando que, se viajar tão longe, não terá a oportunidade de se deparar com uma amostra que ela possui. Exemplo: It's busy today, don't wander far or you might get lost. (estou ocupado hoje, então não vá muito longe, vou me perder.)
- 03.O que Mischiefsignifica? Quer dizer que é uma brincadeira?
Mischiefé semelhante a uma brincadeira, mas com uma nuance ligeiramente diferente. Em primeiro lugar, prankrefere-se a brincadeiras ou truques reais (ao nível de ser humorístico e não prejudicial). No entanto, mischieftende a se referir a comportamentos mais insidiosos e problemáticos em geral. Em outras palavras, é a mesma brincadeira, mas prankse enquadra na categoria de mischief. Exemplo: I played a prank on my dad yesterday. (fiz uma brincadeira com meu pai ontem.) Exemplo: The kids were up to mischief again. They spray painted vulgar words onto somebody's car. (As crianças fizeram uma brincadeira novamente, escrevendo isso no carro de outra pessoa com tinta.)
- 04.O que significa emanatee quando é utilizado?
emanateé um verbo que significa sair algo de sua origem. Você pode dizer algo abstrato, você pode dizer algo reconhecível. Ex: Joy emanated from his face. (A alegria irradiava de seu rosto.) Ex: Warmth emanated from the fireplace. (Aconchego irradiado da lareira.)
- 05.A expressão lead toé sempre usada para se referir a algo negativo?
Não, nem sempre lead tosignifica negativo. Em um sentido geral, significa que uma coisa faz com que outra coisa surja ou venha a existir. Então pode ser uma coisa negativa, e pode ser uma coisa positiva. Exemplo: Sometimes evaluations at work lead to getting promotions. (Muitas vezes, avaliações no local de trabalho levam a promoções) Exemplo: Breaking the rules can lead to getting detention at school. (Se você quebrar as regras, você pode ser deixado para trás depois da escola na escola) Exemplo: Being kind can lead to good things happening to you. (Ser gentil pode fazer coisas boas acontecerem com você)
- 06.Como devemos interpretáThe universe will not be ignored? Isso significa que o universo não pode ser ignorado?
O the universe will not be ignored aqui é what is meant to happen will find a way to happen. (o que você quer que aconteça, encontre uma maneira de fazer acontecer). Ela está dizendo para a mãe que tem que ir para a escola, mas ela está fechada mesmo assim. É por isso que ela acha que é por causa do universo que ela não foi à escola naquele dia.
- 07.O que At one pointsignifica?
At one pointrefere-se a um tempo específico, a um determinado período de tempo. Exemplo: I was young and naive at one point. (eu era jovem e ingênuo na época) Exemplo: At one point during the movie I was so tired I fell asleep. (Em algum momento, enquanto assistia a um filme, cansei e adormeci.)
- 08.Posso dizer how much percentageem vez de What percentage?
Não, se você disser how much percentageem vez de what percentageaqui, seria uma frase gramaticalmente incorreta. How muché usado para substantivos não contáveis porque percentageé um substantivo aditivo. Portanto, how much percentageestá incorreta.
- 09.O que strokesignifica?
Se você olhar para a cena agora, uma pessoa segurando um pequeno livro está lendo a palavra strokeem voz alta. Ele está procurando uma página específica e, no processo, está lendo em voz alta as primeiras letras em outra página até encontrá-la. Ele não leu o resto da frase, então eu realmente não sei o que a palavra strokesignificava nessa situação. Exemplo: Larry was looking for a specific page in his book Hurry.. no. If only I could... Oh, here it is!. (Larry estava procurando uma página específica em seu livro. Não, e se... Ah, aqui está!) Exemplo: Apples... Bananas... ah yes, C for cinnamon. I found it in the dictionary! (pedido de desculpas... Banana... Ah, sim, achei no dicionário Ccanela!)
- 010.Mesmo sendo o mesmo deus do mar, eles chamavam Poseidon na Grécia antiga e Netuno em Roma, certo? Então, qual dos dois é mais comum no inglês moderno?
Essa é uma pergunta interessante! No mundo anglófono moderno, Poseidon parece ser mais popular do que Netuno.
Ver todo o conteúdo
Consigntem o significado de "confiar permanentemente" ou ceder. E você tem razão! Não tenho uma conotação positiva aqui. Isso significa que o item ficará no armário para sempre e não será usado. Outro significado de Consigné "entregar algo a alguém" ou enviar. Exemplo: I consigned my birthday cards to the third drawer of my dressing table. (coloquei meu cartão de aniversário na terceira gaveta da minha cômoda.) Exemplo: I'm consigning one of my artworks to the gallery in town. (Vou entregar uma das minhas obras em uma galeria da cidade.) Exemplo: The package has been consigned to a courier. It'll arrive tomorrow! (O pacote foi entregue ao motoboy, chegará amanhã!)
Infelizmente, não podemos usar a palavra after eight hoursaqui. In eight hourssignifica after eight hours from now (8 horas a partir de agora), então você não pode usar after eight hourspara indicar 8 horas de qualquer ponto no tempo. Se você quiser escrever after eight hours, você tem que mudar a frase para after eight hours of sleep, I feel refreshed.
Sim, neste caso, você pode alterar entirelypara all. Tanto Allquanto entirely são advérbios que têm significados semelhantes, por isso podem ser usados de forma intercambiável na maioria dos casos. Mas entirelyé uma expressão mais formal, uma nuance que enfatiza que algo está completo, mas allnão tem essa nuance. Exemplo: I spilled the drink all on my shirt. (derramou todas as bebidas na camisa). Exemplo: I spilled the drink entirely on my shirt. (derramou todas as bebidas na camisa). Allsignifica que algo está complete(completo) ou whole(completo), mas não significa que algo está completamente coberto. All é muitas vezes usado para exagerar coisas que não estão completas. É por isso que usar allpara descrever algo completo ou holístico não tem uma nuance muito forte.
Scared to piecesé uma expressão que significa muito assustado. Exemplo: I was scared to pieces in the haunted house. (Eu estava muito assustado em uma casa mal-assombrada.) Exemplo: She scared me to pieces yesterday. (Ela me surpreendeu ontem.)
De acordo com a lista de palavras semelhantes em Wiktionary, a palavra mais oficial é absurdity. Como alternativa ao nonsense, eu diria absurditiesusando o plural. *Wiktionarysignifica dicionário wiki multilíngue baseado na web.