Pergunte aos falantes nativos Obtenha respostas para suas perguntas sobre idiomas

Nesse contexto, get alongsignifica se dar bem com alguém ou se dar bem com alguém. Exemplo: Do you and your siblings fight? No, we all get along pretty well. (Você briga com suas irmãs? não, estamos todos em boas condições.) Exemplo: I get along well with my roommates. (estou me dando bem com meu colega de quarto.)

Get the fingerse refere a xingamentos com o dedo médio. Isso significa fuck youou fuck off, e é caracterizado pela inclusão de palavrões, que é o nível mais alto de gestos. Ou seja, ela diz que, se não tivesse sido tão rígida, as crianças já a teriam xingado dessa forma. Exemplo: Excuse me! Did you just give me the finger?! (Espere, você é eu agora?) Exemplo: After he was rude to me, I just gave him the finger and left. (Ele foi tão rude que eu dei um soco no rosto dele e fui embora.) Exemplo: I get the finger from my friends all the time. It's a joke between us. (eu meus amigos o tempo todo, mesmo que seja uma brincadeira entre nós.)

A palavra faceaqui significa lidar ou encontrar algo. Muitas vezes é emparelhado com palavras como issue, problem, challenge, difficulty, e geralmente é usado em um sentido negativo. Exemplo: Putin is currently facing additional economic sanctions due to his invasion of Ukraine. (Putin enfrenta sanções econômicas adicionais por sua invasão da Ucrânia) Exemplo: Ukrainians are facing a huge challenge: the potential takeover of their country. (os ucranianos enfrentam o grande desafio de dominar seu país)

All theé uma expressão casual que geralmente é usada para colocar ênfase em uma frase. O palestrante disse isso para enfatizar que o barulho é muito alto e alto. Quando você quer enfatizar algo, você pode usar essa expressão em situações semelhantes. Exemplo: What's with all this food? It's not a special day or holiday. (O que é toda essa comida? não é uma ocasião especial ou um dia de folga.) Exemplo: What's with all the noise? I'm trying to sleep. (Do que você está falando?

The lady of the houseé a mulher mais importante da casa, ou a mulher com mais responsabilidade. Por exemplo, uma palavra que se refere a uma esposa, uma mãe ou a única mulher da casa. É claro que essa expressão também pode ser usada para homens, mas nesse caso, você pode dizer the man of the house. No entanto, essa expressão não é usada com muita frequência hoje. Exemplo: After dad left, I became the man of the house. (Quando meu pai saiu, eu me tornei o chefe da casa) Exemplo: Where is the lady of the house? Is she coming to the party? (Cadê a anfitriã?

Rough patchrefere-se a um período difícil e conturbado. Isso significa que houve um momento difícil em seu relacionamento para ficarem juntos. Você pode usar essa expressão para falar sobre pontos difíceis, como trabalho, relacionamentos ou um determinado período da sua vida. Exemplo: The business went through a rough patch, and we had to close a couple of our branches. (A empresa entrou em um período difícil e teve que fechar algumas de suas filiais.) Exemplo: Jill and I are going through a rough patch right now, so we're going to try couple's therapy. (Jill e eu estamos em aconselhamento de casais agora porque estamos passando por um momento difícil.)

As palavras Expert alternativas incluem professional(profissional), pro(profissional) ou specialist(especialista/especialista). Se você quiser ser bem-humorado em uma situação casual, você pode usar wizard(assistente) ou genius(gênio). Exemplo: Stanley is a computer expert. (Stanley é especialista em informática.) Exemplo: Stanley is a computer genius. (Stanley é um gênio da computação.) Exemplo: I'm a pro at video games. (Sou especialista em videogames.) Exemplo: I'm a teaching professional. (sou profissional na minha área de ensino).

Essa é uma boa pergunta. É um casamento judeu-americano aqui, então estou usando palavras judaicas. Como a palavra mazel significa celebração. A palavra Meshugas tem o mesmo significado de estupidez ou loucura. Então, o que eu disse aqui pode ser mudado in this whole craziness we call the insurance business. isso. Na verdade, é uma frase que os não-judeus não usam com muita frequência. Exemplo: This meshuga man! He's going overboard. (Seu maluco! Exemplo: Mazel tov on your wedding! (Parabéns pelo seu casamento!)

A palavra sayaqui é usada para se referir a um exemplo. Você pode pensar nisso como likeou such as . Então, Mônica está dizendo such as R$ 150. Exemplo: I would love to travel overseas, say Mexico or Italy. (Gosto de viajar para o exterior, lugares como México ou Itália). Exemplo: What would you do if say he called you a liar. (O que você faria se ele dissesse que você era mentiroso?)

Check someone outsignifica verificar o quão atraente é a aparência de alguém. Então, se você está check outalguém, é mais provável que você se sinta atraído por essa pessoa e esteja observando-a. Exemplo: From the moment she walked into the room, all the guys started checking her out. (No momento em que ela entrou na sala, todos os homens estavam de olho nela.) Exemplo: Hey look, that person is checking you out! (Olha, ele está olhando para você.)