student asking question

Existe uma maneira mais elegante de dispensar alguém?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Há alguns deles, como let go, terminate, cut . Mas se eu tivesse que escolher aquele que eu pudesse dizer com as nuances mais gentis, seria let go. Exemplo: I'm sorry, Jim, but we have to let you go. (Desculpe Jim, você foi demitido.) Exemplo: My position was terminated yesterday. (fui exonerado do cargo a partir de ontem). Exemplo: Her job got cut because of the company merge. (Ela perdeu o emprego por causa de uma fusão e aquisição)

Perguntas e respostas populares

04/28

Complete a expressão com um quiz!

Isso soou como "Jay, venha ao meu escritório para que eu possa despedi-lo?"