O que Give something to someonesignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Give something to someonesignifica oferecer algo a alguém. Quando você givealgo para outra pessoa, você está dando o que você possui para outra pessoa. Nesta cena, ele não está dando coisas materiais para a empresa que construiu o Airstream, ele está dando classificações e crédito. Isso é elogiar a capacidade da empresa de resolver qualquer problema que ele tivesse. Portanto, essa frase também pode ser chamada de yeah totally, I mean, I have to give credit to Airstream, they figured it out. Exemplo: He gave me a soda during lunch. (Ele me deu um refrigerante no almoço) Exemplo: I have to give her credit for finishing the puzzle on her own. (tenho que elogiá-la por resolver o quebra-cabeça sozinha.) Exemplo: We need to give her the keys to the van. (Você precisa entregar as chaves da van para ela.) Exemplo: You have to give it to him, he really knows how to fish. (gosto de deixar para ele, ele é muito bom em pescar.)