O que playsignifica aqui? Eu sei o que significa como verbo, mas não sei o que significa como substantivo.

Resposta do falante nativo
Rebecca
playrefere-se à performance real que ocorre no palco. Se você pensar nisso como semelhante a um musical onde você vê o canto e a atuação bem na frente de seus olhos, acho que você vai entender! Famosos playincluem Macbeth, Romeu e Julieta de Shakespeare. Exemplo: Tickets for the new play sold out this weekend, I'm so crushed! (Os ingressos para a nova peça estão esgotados, é chato!) Exemplo: I enjoy watching plays more than musicals, because I'm not very interested in music. (Prefiro ver peças mais do que musicais, porque não me interesso muito por música.)