O que significa make publice quando é utilizado?

Resposta do falante nativo
Rebecca
make something publicsignifica fazer uma apresentação ou informar outras pessoas sobre ela. Geralmente é usado para que pessoas de fora de pessoas próximas saibam, ou quando não é mais um assunto privado. Exemplo: I made it public that I'm retiring from tennis next year. Before that, I only told a couple of people. (anunciei ao mundo que me aposentaria do tênis no ano que vem, mas antes disso, só havia contado para algumas pessoas.) Exemplo: Taylor Swift made her engagement public last night on social media. (Taylor Swift anunciou seu noivado nas redes sociais ontem à noite.) Exemplo: I think it's best if we keep this private. Making it public could cause a lot of confusion. (acho melhor guardar isso para nós mesmos, porque causaria muita confusão se o tornássemos público.)