O que significa "in good hands"?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! In god handsé uma expressão que significa que algo está seguro sob a proteção de outra pessoa. Exemplo: I knew my daughter was in good hands when I saw the babysitter smile and bring her a snack. (Quando vi a babá sorrindo e dando um mimo para a criança, soube que minha filha estava bem cuidada.) Exemplo: Because our new boss has impressive work experience, I know we're in good hands. (O novo chefe tem uma carreira estelar, então sabemos que estamos seguros.)