student asking question

Qual a diferença entre Backe backward?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Nesta frase, look backe look backwardspodem realmente ser interpretados de forma intercambiável. Isso ocorre porque backdescreve a posição de um objeto e backward(s) descreve algo se movendo para trás. No entanto, uma diferença é que, ao contrário de look backwards, que significa simplesmente olhar para trás, look backinclui uma expressão figurativa em vez de uma retrospectiva. Desse ponto de vista, o que Steve Jobs está dizendo nesta frase não é estranho em comparação com But it was very, very clear looking back 10 years later. Exemplo: Looking back on my youth, I achieved more than I thought I did. (Olhando para a minha juventude, conquistei mais do que jamais imaginei.) Exemplo: There was a shout behind her. She quickly looked backwards. (Quando ela ouviu um grito atrás dela, ela rapidamente se virou.)

Perguntas e respostas populares

05/07

Complete a expressão com um quiz!

Mas ficou muito claro olhando para trás 10 anos depois.