O que hours and hourssignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Hours and hoursé uma expressão usada para enfatizar que você vem falando há muito tempo.
Rebecca
Hours and hoursé uma expressão usada para enfatizar que você vem falando há muito tempo.
11/13
1
O significado é o mesmo sem With you?
Sim, omitir o with youe dizer take it on your morning jognão muda o sentido da frase. Essa frase já indica que o verbo takeé bring something with you, então você não precisa usáwith yourepetidamente. Se você coloca um with you, ele enfatiza que você está levando algo para algum lugar, então é mais comum dizer take with you, não apenas take. Exemplo: Take these books for the trip.(Leve este livro com você em sua viagem.) Exemplo: Take this book with you for the plane. (Leve este livro com você no avião.) Ambas as frases significam que alguém está tomando algo, mas usátake with youdá mais ênfase.
2
you're crazy about ita frase You got it badsignifica o mesmo que ? A palavra badé negativa, mas crazy about ité algo positivo.
Sim, eu entendo o que você quer dizer! Neste caso, badnão tem conotações negativas. Basicamente, significa que você tem um forte sentimento ou emoção em relação a alguém, e na maioria das vezes está relacionado a ter afeto ou gostar. Da mesma forma, se alguém diz que está has it badoutra pessoa, tem sentimentos fortes, como se estivesse obcecado, e isso não é bom para ela. Nesse caso, o badnão é um sentimento negativo, mas serve para enfatizar a quantidade e a intensidade da emoção. Não entendo 100% por que é escrito assim, mas a linguagem muda e evolui com o tempo! Essas gírias também vão mudar e evoluir! Exemplo: Did you speak to Jane? She has it bad for Jonathan. (Você conversou com Jane? Jane gosta de Jonathan.) = > significa que você tem sentimentos fortes Exemplo: I have it bad for Harry Styles. (eu realmente gosto de Harry Styles) = > significa que você está obcecado por um artista famoso
3
Por que agreedé usado em vez de agree?
A palavra agreedaqui é a forma adjetiva de agree. Agreedsignifica que algo já foi aceito ou decidido. Assim, o adjetivo agreedindica que uma decisão ou acordo já foi tomado. Exemplo: We're leaving town at 9 am tomorrow. Agreed? (Saímos da cidade às 9h de amanhã, concorda?) Sim: A: This weather is nice. (O tempo está bom hoje) B: Agreed! (sim!)
4
O que jokesignifica aqui? Achei que tinha uma conotação positiva.
a joke próprias palavras são engraçadas, dizem coisas engraçadas. Mas não é bom ser chamado de a joke. Isso significa ser ridicularizado, ridicularizado ou percebido como inapropriado. É bom contar piadas, mas não é bom ser alvo de piadas. Você também pode chamá-lo de jokepara coisas que são engraçadas ou inadequadas. Exemplo: This whole class is a joke. The teacher doesn't bother to help us when we have questions. (Essa aula toda simplesmente não faz sentido, o professor nem tenta nos ajudar quando temos dúvidas.) Exemplo: I was upset because my friend called me a joke. (estou chateado porque meu amigo me chamou de motivo de chacota).
5
Isso at oncesignifica algo semelhante ao immediately?
Sim, é isso mesmo! Aqui, at onceé usado de forma intercambiável com immediately. É mais ou menos como Right now(agora). Exemplo: You must come at once. It's an emergency! (preciso vir agora, é uma emergência!) Exemplo: She'll see at once that we're hiding something from here. (Ela descobrirá rapidamente que estamos escondendo algo aqui.)
Complete a expressão com um quiz!
Conversamos por horas e horas sobre o doce e o azedo