O que Tanksignifica? É comum escrever assim?
Resposta do falante nativo
Rebecca
A palavra tankaqui significa cair vertiginosamente, deixar de funcionar corretamente. Neste caso, significa que sua pressão arterial está caindo rapidamente. O verbo tanké frequentemente usado. Exemplo: His grades have tanked ever since he started sports. (Suas notas caíram drasticamente desde que ele começou a praticar esportes.) Exemplo: The stock I invested in is tanking. (Minha ação está caindo drasticamente)