O que in amountssignifica e por que o plural amountsé usado?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Good question! ótima pergunta! in (an) amount(s) significa o número total! A razão pela qual uso o amountsplural é porque estou falando de algo geral, não de algo específico. Se você olhar para a palavra People can't get enough of each other, o peopleaqui não está falando de pessoas individuais específicas, mas de pessoas em geral. Como o número de pessoas com quem cada pessoa prefere se comunicar pode variar, e porque estamos falando com todos como um só, usamos amountsque são usados em situações gerais e não específicas. Exemplo: Companies don't need infinite workers, they need them in amounts that match the company's needs. (As empresas não precisam de um número infinito de funcionários de escritório; elas só precisam do suficiente para suprir a necessidade) Exemplo: We need lots of different drinks for the party. I'm not sure in what amounts. (Precisamos de diferentes tipos de bebidas na festa, não sei quantas)
