student asking question

Por que criesé usado aqui? Não deveria ser cry?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Eu faço. O uso correto aqui é he cries. A razão pela qual digo cryaqui é porque ele usa deliberadamente palavras não gramaticais (em outras palavras, palavras intuitivas que são fáceis para a outra pessoa entender) ao se comunicar com o gorila. Isso não se limita apenas a animais como gorilas, mas é uma visão comum ao interagir com não falantes de inglês que não estão familiarizados com o inglês, e na mídia de língua inglesa, incluindo filmes de guerra, os protagonistas são frequentemente vistos usando gestos corporais e tentando se comunicar com os locais com palavras em vez de frases.

Perguntas e respostas populares

04/28

Complete a expressão com um quiz!

Ele chora.