what'sparece ser mais which is do que a direita, o que acha?

Resposta do falante nativo

Rebecca

whiche whatcompartilham significados muito semelhantes e podem até ser usados de forma intercambiável. No entanto, uma distinção importante é que whichmuitas vezes se refere a uma situação que já foi estabelecida e, naturalmente, limita as opções em conformidade. what, por outro lado, é usado quando tal opção é bastante incerta. Além disso, em geral, whattem uma sensação um pouco menos educada em comparação com which. Exemplo: Which shoes should I wear tonight, the yellow ones? or the red ones? (Que sapatos devo usar esta noite? amarelo? ou vermelho?) Exemplo: What shoes should I wear tonight? (Que sapatos devo usar hoje?) No caso deste vídeo, faz um pouco mais de sentido usar which, como você pediu. Porque no vídeo, o protagonista já tem apenas duas opções. É por isso que é mais natural usar whichdo que what. No entanto, você ainda pode usáwhat, mesmo que não seja tão perfeito quanto whichnessa situação.

Como os falantes nativos usam essa expressão?

Share this post

Perguntas e respostas populares

04/28

1
O que é Light-years?
Light-year(ano-luz) é uma unidade usada no espaço que representa a distância que a luz percorre em um ano, que é uma distância muito longa. Assim, quando se refere a grandes distâncias no espaço, esta unidade é usada. Um ano-luz é cerca de 9,5 trilhões dekm.

2
Que curta é Tootin' e puncha?
Tootin' tem dois significados. Um poderia ter sido usado para enfatizar tough, ou poderia ter sido usado para fazer a música de Finn soar mais natural. No entanto, a palavra tootiné uma palavra realmente informal, por isso é melhor não usá-la o máximo possível. Punchasignifica literalmente soco, mas não é uma palavra específica nesta frase, é apenas como o pino punché pronunciado. Às vezes, essa palavra pode ser usada no sentido de punch you, mas como é imediatamente seguida pela palavra yo, como puncha yo(uma contração deyou), pode ser entendida como apenas punch.

3
O que Go forsignifica?
Nesse contexto, go forsignifica querer fazer algo ou ter algo. É uma forma casual de expressar opções. Aqui, o passageiro da grade está dizendo que está tudo bem se for música com uma batida. Exemplo: $5 A whole outfit for less than ! I could go for that! (Roupas abaixo de $5! Exemplo: I'll go for the steak. (quero fazer bife).

4
A calvície costuma ser alvo de piadas no meu país, mas será que a calvície é um dos memes mais populares nos Estados Unidos?
Sim, é isso mesmo! Os Estados Unidos, como o resto do mundo, costumam usar a calvície como fonte de humor. É usado até por pessoas carecas para fazer piadas de autoabuso. No entanto, como acontece em qualquer país, a calvície é um assunto que pode ser sensível para alguns indivíduos. Isso ocorre porque a queda de cabelo é muitas vezes causada por doenças. Nesse caso, não faço piadas sobre calvície. Exemplo: My uncle is growing a beard, but he's bald on top, so his head looks upside down! (Meu tio tem barba, mas não tem cabelo, não é de cabeça para baixo?) Exemplo: Nice forehead. (Você parece tão pegajoso.)

5
O que untosignifica?
Essa é uma boa pergunta! "Unto" significa apenas "to". É uma maneira antiga de dizer 'to', então não é mais muito usado.

Complete a expressão com um quiz!

Não sei o que é pior: vender comida horrível ou o fato de as pessoas gostarem.