O que think to myselfsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Think to myself ou think to oneselfsignifica falar consigo mesmo no coração. Você não fala isso da sua boca, você pensa nisso na sua cabeça. Exemplo: A couple of months ago, I thought to myself, I wonder what it would be like to travel there, and now we've booked tickets! (Alguns meses atrás eu pensei comigo mesmo, por que não viajar para lá, e agora nós reservamos passagens aéreas.) Exemplo: Do you ever think to yourself, how did I end up in this situation? (Você já se perguntou: "Como eu cheguei a isso?")