O que sunny outsignifica? Isso é uma analogia?
Resposta do falante nativo
Rebecca
A palavra sunny outaqui é uma metáfora para viver uma vida feliz. Os falantes nativos podem pensar de forma diferente sobre o significado de sunny outna metáfora. Mas, em geral, significa estar em um ambiente positivo ou sentir-se feliz. Exemplo: It's always sunny out when you're around me. (estou sempre feliz quando você está perto de mim) Exemplo: I act like it's sunny out, but I am actually sad inside. (fingi estar feliz, mas na verdade estava triste por dentro)