student asking question

Qual a diferença entre downe frozon?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

downnesse contexto significa que algo deixa de funcionar, se torna inutilizável. Então, neste caso, ele não detecta um sinal de internet ou não se conecta. frozen, por outro lado, significa que algo deixa de funcionar de certa forma. Há uma imagem na tela de um aplicativo ou jogo, e a tela é exibida, mas nada está se movendo. É como se estivesse congelando! Exemplo: Due to the storm, the signal went down for the TV. So now we can't watch the movie. (O sinal de TV parou por causa da tempestade, então não posso assistir ao filme agora.) Exemplo: Oh no! Your phone screen froze. You really need to get a new phone. (Oh não! a tela do seu celular congelou, preciso comprar um novo?)

Perguntas e respostas populares

12/27

Complete a expressão com um quiz!

A internet caiu e meu jogo online parou.