Por que eu disse we wase não we were?
Resposta do falante nativo
Rebecca
É verdade. Para ser preciso, we were like...é a expressão correta, e we was like...é a palavra errada, como neste caso. No entanto, em algumas partes do sul dos Estados Unidos, que é o cenário espacial do filme, há algumas pessoas que falam nesse tipo de gramática. E o protagonista do filme, Gump, é gentil, mas tem um IQbaixo, e é por isso que ele cometeu esse erro gramatical.