O que Up tosignifica?

Resposta do falante nativo

Rebecca

Nesse contexto, up tosignifica menor ou igual a qualquer coisa, ou seja, até ~. Então você não pode ter mais do que você está comparando. É melhor entender essa up tocomo parte da expressão catch up to. catch up to alguém significa que você quer acompanhar o nível ou a posição da pessoa que está à sua frente, mas não pode superá-la. Exemplo: I have one more person to catch up to in the race. (Há outra pessoa com quem você quer acompanhar na corrida.) Exemplo: She has the highest grade in the class, no one has caught up to her yet. (Ela tem as melhores notas de sua turma, então ainda não alcançou ninguém.)

Como os falantes nativos usam essa expressão?

Share this post

Perguntas e respostas populares

12/19

1
O que easesignifica aqui?
No meu entendimento, easesignifica acordar. É acordar devagar e levantar de manhã. Não é muito usado dessa forma. Acho que é um inglês antiquado, ou uma maneira muito poética de usá-lo. Exemplo: They ease you into horseback riding by placing you on a horse and walking you around. (Eles colocam você em um cavalo e deixam você andar para que você possa se acostumar a montar um pouco.) Exemplo: I ease into the day with a cup of coffee. (começo o dia com uma xícara de café).

2
My name is...ou I'm... que soa mais natural?
Ambos podem ser usados para se apresentar! Não posso dizer qual é mais natural, mas I'm [nome completo] é conciso e simples, por isso é usado principalmente em situações formais. Você pode escolher o que se adapta à sua situação. Exemplo: Hello, my name is Stephanie. It's great to meet you all. (Oi, eu sou Stephanie, é bom conhecê-lo. - uma expressão relativamente formal) Exemplo: Hey guys, what's up? (Olá a todos? - casual) Exemplo: Hi everyone, I'm Stephanie. Happy to be here. (Olá a todos, eu sou Stephanie. É um prazer estar aqui. - Expressões profissionais)

3
Não deveríamos colocar o artigo aantes da palavra para dizer a part of work?
A diferença entre part ofe a part ofé sutil. Em geral, part ofsignifica algo ou algo muito importante. Nesse caso, ir à academia é uma parte importante de seu trabalho. a part of, por outro lado, significa uma peça, uma parte de algo. Nesse caso, você pode usar ambos sem alterar o significado.

4
O que That ain't doin' too muchsignifica?
Do too muché uma gíria para overdo, ou seja, exagerar ou exagerar algo. Também pode se referir a ficar animado ou fazer algo desnecessário. Portanto, that ain't doing muchpode ser interpretado como dizendo que a ação não foi muito excessiva e foi moderadamente apropriada para a interação. Exemplo: You bought him a Rolex AND a car for his birthday? You're doing too much. (Você comprou um carro para ele no aniversário dele porque não tinha relógios Rolex suficientes? Exemplo: This song is trying to do too much. It sounds messy and loud. (Essa música era muito ruim, é bagunçada e barulhenta.)

5
O que Free speechsignifica?
Free speeché uma abreviação de freedom of speech, que significa liberdade de expressão, algo que todos podem falar livremente sem censura ou restrições. Exemplo: Free speech is a human right. (A liberdade de expressão é um direito humano) Exemplo: I heard that the website censors what people say. There's no free speech. (ouvi dizer que o site censura o que as pessoas dizem, isso é contra a liberdade de expressão.)

Complete a expressão com um quiz!

E toda vez que me afasto disso, isso me alcança.