O que Hot under the collarsignifica?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Resposta do falante nativo
Rebecca
Se alguém está em uma situação hot under the collar, significa que está muito irritado, envergonhado ou ressentido. Em outras palavras, heaté sinônimo de anger. É como se o estresse da raiva fizesse seu corpo esquentar. Exemplo: I asked him a simple question, and he got so hot under the collar. = I asked him a simple question, and he got so angry. (eu só fiz uma pergunta simples, e ele ficou muito bravo.) Exemplo: I got hot under the collar when I waved back at someone I didn't know. (Acenar para alguém que você não conhece, o que foi muito constrangedor.) => refere-se a uma situação constrangedora