O que I betsignifica? É um tom informal?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é um pouco de informalidade. Você pode usar a palavra I bet quando tiver certeza sobre algo ou quando esperar que algo aconteça. É uma expressão de quão confiante você está, quase o suficiente para fazer uma aposta! Exemplo: I bet I'm going to wake up late again tomorrow. (tenho certeza de que acordarei tarde novamente amanhã.) Exemplo: The weather has been terrible recently. I bet it's going to rain again all week. (O tempo está péssimo hoje em dia, tenho certeza que vai chover de novo a semana toda.)