O que significa Wouldn't be much of a [something]? Dê-nos um exemplo!

Resposta do falante nativo
Rebecca
Not be much of a somethingsignifica um mau exemplo de algo, ou imaturidade nisso. Exemplo: I wouldn't be much of a parent if I didn't support my kids. (Se você não apoia meus filhos, que tipo de pai é esse?) Exemplo: I'm not much of a singer. I only sing during karaoke. (não sou do tipo que gosta tanto de cantar, só canto karaokê). Exemplo: You're not much of a help. You can go. (Isso não ajuda, basta voltar.) Exemplo: I wouldn't be much of a friend if I didn't hang out with you once in a while. (Às vezes, se você não sair comigo, esse é o tipo de amigo que você é.)