Por que escrevo prona frente de tip aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
O proaqui se refere a que tipo de tipé. Proé a abreviação de professionale, afinal, pro tipsignifica professional tip. Exemplo: Pro tip for a great curry: cook the spices in some oil first. (A dica de um profissional para fazer um curry delicioso é refogar os temperos no óleo primeiro.) Exemplo: Pro tip, make sure you don't paint to the edge of the page, then you can trim it nicely. (Como uma dica profissional, não desenhe até as bordas da página para que você possa poli-la mais tarde.)