Packedé a abreviação de packaged?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Na verdade, packede packagedsão palavras sutilmente diferentes. Se alguém quer packagealgo, significa vendê-lo ou empacotá-lo para preservá-lo. Claro, é verdade que, à primeira vista, isso parece semelhante a packed. Porque há muito espaço para que esse processo de embalagem seja visto como parte da packed. Mas o escopo do packedé mais amplo do que packaging(embalagem). Por exemplo, se você está pack algo, ele não precisa se limitar a vendê-lo ou preservá-lo, como package. Fazer as malas para uma viagem, carregar um carro ou encher um prédio de pessoas são pack. Exemplo: The concert hall was packed with people waiting to see BTS. (A sala de concertos estava lotada de pessoas esperando para ver o BTS.) Exemplo: I packaged the cupcakes for the event in a box so that they would get there in one piece. (Eu tinha que levar os cupcakes do evento para o meu destino com segurança, então eu os empacotei em uma caixa.) Exemplo: Did you pack the car yet, Tim? We're leaving soon. (Você já carregou o carro, Tim?