É onlyuma ênfase aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, onlyaqui é usado como expressão de ênfase. Onlytambém pode ser usado para enfatizar as palavras ou pensamentos que se seguem. Exemplo: It's only twelve o'clock. We still have plenty of time. (Ainda são apenas 12 horas, ainda há muito tempo) Exemplo: It's only a little scratch on your arm. Why are you crying? (Meu braço está apenas arranhado muito levemente, por que você está chorando?)