Como verbo, a palavra nearpode ser interpretada como significando aproximar-se?
Resposta do falante nativo
Rebecca
A nearedmencionada no texto significa, como você disse, abordar algo. No entanto, quando realmente dizemos isso, usamos getting closermais do que neared. Então é mais natural dizer as Peter got closer to his grandfather's hut, the goat stood still, na verdade, né? Exemplo: We are (getting closer to/nearing) the airport. (Estamos quase no aeroporto) Exemplo: She (got closer/neared) the timid dog. (Ela se aproximou de um filhote tímido)